杭艺校学生美国当“文化使者”
2014.10.15

演《灰姑娘》 奏《茉莉花》 教《小星星》

杭报记者 姜雄

  日前,杭州艺术学校的21个姑娘结束了为期半个月的美国访问,回到杭州。

  在美国期间,这群年轻的“文化使者”先后进行了8场演出,访问了多所学校和多个社区,还参加了当地“孔子课堂”的教学活动。她们用音乐和舞蹈展示青春的美,传递中国文化,也展示杭州的韵味。

  演出:中国风+杭州味 展示中华文化魅力

  访问合作学校、参加大湖音乐节、出席孔子学院成立十周年庆典……从洛杉矶艺术高中到芝加哥瓦尔帕莱索大学,再到印第安纳州的多所学校,访问团的行程密密麻麻。

  作为艺术学校的学生,所到之处,当然少不了表演节目。为这次访问,女孩们精心准备了20多个节目。

  这些节目的共同特点是有着浓郁的“中国风”,其中包括中国民族音乐《茉莉花》、《二泉印月》,民族舞蹈《古扎丽古丽》、《山水间》等。同时,一批杭州艺校原创的,有着杭州味道的节目也被呈现在美国观众面前。

  浓郁的“中国风”和“杭州味”很能感染美国观众。《茉莉花》这支曲子先后几次被奏响,现场许多观众都能随着旋律轻声哼唱。在瓦尔帕莱索大学2014大湖音乐节上,中美双方近300多位乐手一起上台,齐奏《康定情歌》和《瑶族舞曲》,气氛非常热烈。

  交流:中美合璧的《灰姑娘》成友谊桥梁

  展示精彩节目的同时,还有友情满满的交流和互动。

  洛杉矶艺术高中是杭州艺校的友好学校,双方已经有三年的合作。去年,洛杉矶艺术高中的学生对杭州进行访问,其间,与杭艺校的学生共同排练一台中西合璧的音乐剧《灰姑娘》,并举行公演。今年5月,该剧又在全美中文大会开幕式上献演。

  这一次,在芝加哥“大湖音乐节”和“孔子学院成立10周年庆典”上,两校学生再次合璧演出这台音乐剧。秧歌、绕口令、嘻哈舞、饶舌……中美不同的文化元素在舞台上碰撞,火花四射。演出现场,台上演员跳舞,台下的观众也站起来一齐舞动,谢幕时,掌声久久不息。

  女孩们有着很强的使命感和荣誉感。回国后,一个叫童妍的女孩写了一篇《美国访问感想》,回顾这次访问,她写道:“在美国的每一场演出,每一场活动,我们都把最好的状态表现出来了,因为这代表我们个人形象,代表学校,代表中国!”

第二站后2.JPG