杭艺校2014年度访美交流演出圆满完成
2014.10.15

    9月20日至10月5日,杭艺校师生25人圆满完成为时半个月的美国交流访问之行,分别在洛杉矶和芝加哥两地进行了多场交流和八场演出活动。
    杭艺校访美的第一站是美国孔子课堂的合作学校——洛杉矶艺术高中。因两校间已有了三周年的交流经验,尤其是去年合作创编了音乐剧《灰姑娘》,并在中国杭州和第七届全美中文大会开幕式上(洛杉矶)成功演出之后,更加深了两校师生的情感和了解,此次交流、教学研讨等活动显得更是驾车就熟。同学们从结对子家庭寄宿、跟班学习交流,一直到交流演出,都是非常融洽和顺利,尤其是在两校间的合演项目音乐剧《灰姑娘》的演出过程中,将这3天的活动推向了一个新的高潮。
    杭艺校访美的第二站是芝加哥——大湖音乐节。该次是基于去年杭艺校受美国瓦尔帕莱索大学孔子学院邀请参演、取得了较大的成功并在当地具有了相当影响力的基础上,而再次成为国家汉办的支持项目受到承办方的青睐,担任了共六场音乐节的系列演出和教学活动,活动形式丰富多彩:有与芝加哥社区大学管弦乐团联合为当地普通居民献演;有与当地高中乐团合作联合演出;参加当地儿童合唱节演出活动;还有在瓦大孔子学院组织的中国民乐教学课,为美国学生讲解中国民乐的历史及弹奏的技巧,教授美国学生弹奏美国歌曲《小星星》;在音乐节的闭幕式上,除个别献演特色节目外,还参与中美近400人联合大合奏中国名曲《康定情歌》、《瑶族舞曲》等。
    杭艺校访美的第三站是芝加哥——孔子学院成立10周年庆典活动。自2004年在美国开设第一个孔子学院至今恰逢10周年,孔子学院通过合作办校,已走出了一条属于自己的国际文化交流新路。美国芝加哥地区的庆祝活动,由芝加哥孔子学院、芝加哥公立高中、瓦尔帕莱索大学孔子学院联合举办,在芝加哥怀特尼马格尼特青年高中艺术中心隆重举行。在庆祝活动中,杭艺校的精彩演出得到了现场热烈而持久的喝彩,中国驻芝加哥总领事馆副领事给予了亲自接见和祝贺。
    除参与丰富多彩的交流教学活动外,在八场演出中,杭艺校为美国当地市民带去了风格不一的节目,有在同一舞台上展示两国文化的中美两校合作音乐剧《灰姑娘》、极具中国江南婉约特色的、原创舞蹈《风酥雨忆》、具有热情奔放特点的维族舞蹈《古扎丽古丽》、壮族舞蹈《山水间》,将音乐、舞蹈和吟诵《三字经》等多种艺术形式融合而成具有浓厚中华文化气息的《高山流水》、筝乐舞《春到湘江》等等,演出过程中高潮迭起,受到全场观众的热烈欢迎和好评。通过此行,杭艺校将中国杭州的旋律之美、意境之美,以独特的艺术表演形式印入美国市民的心中。

第一站后1.JPG封面、第一张.JPG